Berlín para Los Exploradores en Familia: un fin de semana de viernes a lunes

El ascensor tarda cuarenta segundos y los niños los cuentan; la plataforma de observación está a 203 metros, reserva el turno para no hacer cola.

Un parque infantil junto al río, frente al Museo Bode, con un barco de escalada y una piscina de chapoteo en verano; bancos para los mayores.

Una cervecería-restaurante junto al Spree, en el Nikolaiviertel, con platos berlineses en mesas largas y nadie que se moleste por un tenedor caído. Pide una ración infantil al pedir.

El zoo más antiguo de Alemania a la apertura, los pandas y la casa de hipopótamos antes de las multitudes; la entrada que hay que usar es la Puerta de los Elefantes.

Después de la siesta: un Rosinenbomber en el tejado, locomotoras de vapor en el antiguo depósito y el centro de ciencia Spectrum con 150 experimentos para tocar.

Una villa bajo la colina del Viktoriapark con rincón de juegos y jardín, pasta y Schnitzel en tamaño infantil, y cena lista a las siete.

El crucero urbano de una hora desde el casco antiguo, bajo veinte puentes, con la catedral y el Reichstag vistos desde el agua; cubierta abierta en verano.

Tristan, el tiranosaurio, y el dinosaurio montado más alto del mundo, y después la colección húmeda en frascos; abierto los domingos hasta las seis.

Una terraza de cerveza junto al lago del Tiergarten, con barcas de remo para alquilar. Comida sencilla y una limonada en una mesa temprana, y el paseo de vuelta antes de que se vaya la luz.

Máquinas Enigma, un laberinto de láseres por el que hay que arrastrarse y un detector de mentiras; el único museo al que los niños piden volver.

Las pistas del antiguo aeropuerto como el mayor parque infantil de la ciudad: cometas, patinetes y un circuito que cansa a todos antes del vuelo.

Almuerzo de los puestos de la nave, abierta los lunes: pasta de un mostrador, Käsespätzle de otro, comido en las mesas largas.