Todas las ciudades · Dublín

Dublín para Los del Fin de Semana Lento: un fin de semana de viernes a lunes

Ladrillo georgiano, agua negra y conversación en cada portal.

El fin de semana como descanso. Un hotel que merezca la pena, un hammam o un balneario, una visita sin prisas cada día, comidas que se alargan hasta la tarde y noches tempranas.

Viernes: Una galería, una plaza

  1. Galería Nacional de Irlanda

    Gratis, con el Caravaggio encontrado en un comedor jesuita y una sala de Jack Yeats; elige un ala y deja el resto para otro año.

  2. Merrion Square

    Un banco en el jardín enrejado entre las puertas georgianas, con Wilde sobre su roca en la esquina; las esculturas y las farolas se encienden hacia las seis.

  3. The Vintage Kitchen

    Una sala pequeña junto al antiguo Theatre Royal que deja traer tu propio vino, con guisos lentos y una mesa que puedes conservar toda la noche.

Sábado: Spa, almuerzo, jardín

  1. The Merrion Spa

    Una piscina infinita bajo un techo abovedado y un tratamiento en el hotel formado por cuatro casas georgianas; reserva un turno de mañana y quédate en la sala de vapor.

  2. Hugo's

    Un almuerzo largo en una sala de esquina con espejos y reservados, con un menú que avanza sin prisa en tres platos y media botella de Sancerre.

  3. Iveagh Gardens

    Un banco junto a la cascada del jardín amurallado de la familia Guinness, con el laberinto y el rosedal y nada que estés obligado a mirar.

Domingo: El espigón a paso tranquilo

  1. Espigón Este de Dún Laoghaire

    El DART hasta el puerto y luego el espigón de granito que construyeron los victorianos para pasear, con un templete a mitad de camino y un helado de Teddy's al final.

  2. Hartley's

    Almuerzo en la antigua sala de reservas de la terminal de ferris, con el puerto en la ventana, pastel de pescado y una copa de algo fresco, y sin reloj en la pared.

  3. Torre de James Joyce

    La torre Martello donde empieza Ulises, con el chaleco de Joyce y la vista desde la plataforma de artillería sobre la bahía; gratis, la cuidan voluntarios y cierra pronto.

Lunes: Pergaminos y una cafetería

  1. The Chester Beatty

    Abre a las diez y está vacío la primera hora: pergaminos japoneses, coranes y papiros egipcios con luz tenue, y un jardín en la azotea para el sol.

  2. Brother Hubbard

    Una carta de inspiración en Oriente Medio en una cafetería de Capel Street: huevos turcos o mezze y un café tranquilo, con un pastel para la última taza del fin de semana.

  3. Jardín Dubh Linn

    Veinte minutos en el césped del castillo entre los muros de ladrillo antes del taxi; el antiguo estanque negro de la ciudad es hoy un círculo de hierba.

Otras formas de ver Dublín